Как правильно пишется слово БИРЮЗА. Правописание слова БИРЮЗА

Правила

Слово «бирюза» нужно писать с буквой «и». Слово происходит из турецкого, от «fīrūza». Орфография заимствованная, поэтому для слова нет проверочных слов. Его правильное написание важно запомнить.

Китайские статуэтки

Что представляют собой в геологическом отношении бирюзовые месторождения Китая, мало известно мировой научной общественности. Зато резные китайские изделия из бирюзы, фигурки людей и животных, флаконы для благовоний, табакерки, знамениты на весь мир. Облик миниатюрных статуэток часто обусловлен природной формой бирюзового самородка. В китайских месторождениях самородки обычно представляют собой сростки округлых образований – желвачков. Диаметр одного желвачка составляет от нескольких миллиметров до 1 – 2 см. Иногда (крайне редко) попадаются отдельные округлости размером 5 – 8 см.  Часто сросток бирюзы напоминает ёжика. Относительно крупный желвак сплошь покрыт мелкими желвачками. Это получается потому, что один возникший в породе кристалл служит затравкой для образования следующих. Камнерезы освобождают бирюзу от крупных кусков сопутствующей породы, а более мелкие включения стараются ввести в художественный замысел. Вот описание особенно удачной статуэтки, изготовленной на камнерезном заводе города Наньяна:

…Небольшая девушка, сантиметра 3 высотой, изящно изогнувшаяся, одетая в свободные одежды, перехваченные в талии пояском. Художник, изготовлявший её, рассказал, что поворот головы и верхней части туловища, а также несколько отодвинутая рука обусловлены формой бирюзового желвака. Особенно красив был пояс. По нему, переплетаясь с изгибами бирюзовой одежды, проходила золотисто-бурая нитка – бывшая лимонитовая жилка. Этот пояс свободно свисает над складками широкой юбки и заканчивается очень эффектной золотисто-бурой кистью. Вся эта фигурка – наследие формы первоначального сростка сырой бирюзы. Он состоял из нескольких желвачков, между которыми глубоко в толщу бирюзы вдавалась тонкая зонка промежуточного бурого желязняка. Умение художника превратило дефект камня – бурую зону – в его украшение.

 

В словаре Фасмера Макса

бирюза́раньше берюза, грам. 1509 г., кроме того, Опись имущества Ивана IV, 1582 г. (Срезн. I, 88; III, Доп. 14). Заимств. через тур. piruzä – то же, fīrūza из перс. pīrōze, авест. *paitiraōčah-; см. Mi. Tel. 2, 143; Хорн, Npers. Et. 78 и сл.; Локоч 49.

Примеры слова в предложениях

  • Бирюза в серьгах гармонировала с её удивительными глазами.
  • Я предпочитаю образ в бирюзе, если у вас есть в наличии украшения с такими камнями.
  • Для создания новой коллекции бирюза стала основным цветом, который выбрал дизайнер.

берюза или бирюза